катаока рейко

Большой матч
A Big Match
Kong Pildoo
공필두

Страна: Южная Корея
Год: 2006
Тип: полнометражный фильм, 104 мин.
Жанр: драма, боевик, комедия
Режиссёр: Kong Jeong-sik
Перевод: русская озвучка от "Колобок"

Трудный день
Take It to the End
Kkeutkkaji Ganda
끝까지 간다

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 111 мин.
Жанр: криминал, экшн, триллер
Режиссёр: Kim Seong-hun
Русские субтитры: OLVIA
Русская озвучка: GREEN TEA

Клиент всегда прав
The Customer Is Always Right
Sonimeun Wangida / Son-nim-eun-wang-e-da
손님은 왕이다

Страна: Южная Корея
Год: 2006
Тип: полнометражный фильм, 104 мин.
Жанр: триллер, криминал
Режиссёр: Oh Ki Hyun
Перевод: русская озвучка от "Колобок"

Девушки-скауты
Girl Scout
Geolseukauteu
걸스카우트

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: комедия, драма
Режиссёр: Kim Sang-man
Русская озвучка: Колобок

Punch Lady
Убойная леди
Peon-Chi Le-I-Di

Год выпуска: 2007
Жанр: экшн, драма, спорт
Формат: полнометражный фильм, продолжительностью 122 минуты
Страна: Южная Корея
Режиссёр: Hyo-jin Kang
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: есть

Дневник полярной экспедиции
Antarctic Journal
Namgeuk-ilgi
남극일기

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Тип: полнометражный фильм, 115 мин
Жанр: боевик, приключение, мистика, триллер
Режиссёр: Yim Pil-Sung
Перевод: русская озвучка

Её звали Шакал
Шакал уже близко
Кодовое имя: Шакал
Code Name: Jackal
Jackals Are Coming
자칼이 온다

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: комедия
Тип: полнометражный, 107 мин.
Режиссёр: Bae Hyeong-joon
Русские субтитры: ZIPPER, Pathos Loonies
Русская озвучка: GREEN TEA

Сердечко
Heart Is
Hearty Paws
마음이

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2006
Жанр: драма
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Режиссёр: Park Eun-Hyeong, Oh Dal-Gyun
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: есть

Вперед, вперед, сестренка!
Операция "Второй шанс"
Project Makeover
Go Go Sister
Eonniga Ganda
언니가 간다

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2006
Жанр: комедия, мелодрама, фантастика
Формат: фильм, 121 мин.
Режиссёр: Kim Chang-Rae
Русские субтитры: Taitus
Русская озвучка: GREEN TEA

Дневник похудения принцессы Хва Пён
Hwapyung Gongjoo Chejungkamryangsa
화평공주 체중감량사

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Тип: полнометражный фильм, 66 мин.
Жанр: комедия, романтика, исторический
Режиссёр: Song Hyun Wook
Канал: KBS2
Русские субтитры: Ольча
Русская озвучка: Green Tea

Беглецы
런닝맨

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: kshownow
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: SOUND-GROUP, Sunrise, ViBee, SoftBox
Добавлено: 701-702 (русские субтитры)
540 эпизод (русская озвучка)
226 эпизод (английские субтитры)

Cruel Temptation / Wife's Revenge
Anaeui Yuhok
아내의 유혹

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Жанр: мелодрама, семейный
Серии: 129 серий по 36 мин.
Режиссёр: Se Кang Oh
Канал: SBS
Русские субтитры: Angels, ФантAsia
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 96 серия (субтитры), 4 серия (озвучка)

Здравствуй, мама / Привет, прощай, мама
Hello, Mom / Goodbye Mom
Annyeong Eomma
하이바이, 마마 / 하이바이마마

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: мелодрама, фантастика
Серий: 16 серий по 73 мин.
Канал: tvN
Русские субтитры: Baddest Females, Shadows
Русская озвучка: Softbox

Thief-nom, Thief-nim / Jerk Thief, Honorable Thief
Dodooknom, Dodooknim
도둑놈, 도둑님

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 50 серий по 65 мин.
Жанр: драма, криминал
Режиссер: О Гён Хун / Oh Kyung Hoon, Чан Чжун Хо / Jang Joon Ho
Канал: MBC
Русские субтитры: Midnight, Chenderella
Русская озвучка: STEPonee

Baedeupapa
배드파파

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: семейный, драма
Серии: 32 серии по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чжин Чан Гю / Jin Chang Gyu
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: HighHopes

Девушка моего зятя
Nae Sawiui Yeoja
내 사위의 여자 / 我女婿的女人

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, семейный, комедия
Серии: 120 серий по 35 мин.
Режиссёр: Ahn Kil Ho
Канал: SBS
Русские субтитры: IRISubs
Русская озвучка: SoftBox
Добавлено: 75 серия (озвучка)

Fantasy Couple
Couple or Trouble
Безумная парочка
Couple of Fantasy / 환상의 커플

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2006
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kim Sang Ho
Канал: MBC
Русские субтитры: Палата 666
Русская озвучка: Green Tea, SagiTtarius
Добавлено: 3 серия (озвучка)

Руководитель Ким / Шеф Ким / Главный Ким
Manager Kim / Kim Gwajang
Kimgwajang
김과장

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: комедия
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссер: Ли Дже Хун / Lee Jae Hoon
Канал: KBS2
Русские субтитры: White & Black & World Of 2PM, Мания
Русская озвучка: STEPonee, HighHopes

1% of Anything / 1%ui Eotteon-geot / One Percent of Something / Something About 1%
1%의 어떤것

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 48 мин.
Режиссёр: Кан Чхоль У / Kang Cheol Woo
Канал: Dramax
Русские субтитры: Shadows, Мания, Bears
Русская озвучка: SoftBox

Четыре принца для золушки / Золушка и четыре принца
Cinderella and The 4 Knights / Cinderellawa Ne Myungui Gisa
니가 처음이야 / 신데렐라와 네 명의 기사

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Гвон Хёк Чхан / Kwon Hyuk Chan, Ли Мин У / Lee Min Woo
Канал: tvN
Русские субтитры: NASTY, Do4U, Мания, CARDINALS
Русская озвучка: HighHopes, SoftBox, Xdub, Green Tea

Bom-ui Wal-cheu
Endless Love
봄의 왈츠

Страна: Южная Корея
Год: 2006
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 20 эпизодов по 63 мин.
Режиссер: Yoon Suk Ho
Канал: KBS2
Русские субтитры: ПАЛАТА 666
Русская озвучка: Korean Craze